|
Милость и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога и Иисуса, Господа нашего! (2Пет.1:2) * 3 апреля 2006 г. ст.ст., Вербное (пальмовое) воскресенье, Вход Господень в Иерусалим. литургические чтения: Флп.4:4-9; Ин.12:1-18 *. Поздравляю с воскресением Христовым тех, кто уже встретил его! > Когда за неделю до Пасхи, Господь въехал на осле в Иерусалим, народ > радовался и ликовал, а Он плакал. У людей были свои мечты, > свои надежды, свои желания, а Господь видел их будущее и слезы были > у Него на глазах. Он плакал о Иерусалиме, говоря: "Ты не узнал > времени посещения твоего". И эти слова для нас должны быть очень > важными, потому что посещение Господне приходит к каждому человеку. > К каждому из нас Он стучится. Как бы тайно, как бы незаметно, > в обстоятельствах нашей жизни, в глубине нашего сердца мы слышим > призыв Господень: "Иди за Мной, внимай Моему голосу". И нередко > так бывает, что мы не узнаем дня своего посещения. Я помню, однажды > беседовал с одним пожилым человеком, жизнь которого была серой, > тусклой, лишенной всего духовного. И он рассказал мне, что однажды > в юности, когда он шел по улице города, его как бы изнутри ослепил > необыкновенный свет, и он увидел весь мир вокруг, озаренный Божьем > присутствием. Для него уже не было стены, которая отделяет небо > от земли. > Это был призыв Божий и посещение Господне, а потом, он говорил, > всё это было оставлено, забыто. Прошли годы, суета, заботы > захватили, и никогда он больше не обращался к Тому, Кто его позвал. > И к каждому из нас обращается Этот Голос. Каждый из нас, если > хорошенько вспомнит, то найдет в своей жизни такие моменты, когда > Господь был очень близок, когда, казалось, сердце было переполнено > силой, которую Он дал, а потом мы всё забыли, всё оставили, опять > погрузились в серую жизнь, в суету, и свет погас, и мы снова шли > по жизненной дороге, неся на себе надпись, что мы христиане, > православные, а в сердце у нас был мрак, темнота, уныние, опасения, > безнадежность. Мы не познали времени посещения своего, мы > не разожгли того огня, который Господь внес в наши души. И мы должны > помнить, что внимательно слушая, внимательно наблюдая за знаками > Божьими, мы должны быть готовы в любой момент быть призванными > к ответу. Когда нам приходится выбирать, как поступить - низко > и подло или по совести - это значит, что нас посетил Господь, > это час нашего посещения. И горе нам, если мы его не узнаем. Если > нам приходится выбирать, и нам трудно преодолеть свою косность, > свою леность, свою немощь, если нам надо открыть Слово Божие, если > нам надо стать на молитву, если нам надо себя побудить, заставить, > а нас как бы камнем тянет на дно, это знак посещения Божия. > Преодолеем себя, сделаем шаг навстречу зовущему нас Господу, иначе > Он отойдет, и мы потеряем силу, которую Он дает нам. Вспомните, > когда будете идти из храма, о тех моментах нашей жизни, может быть > трудных, может быть радостных, когда Господь действительно смотрел > на нас и ждал, что мы дальше будем делать. Подумаем о том, что > нас ожидает впереди. Отзовемся на его призыв. Вы спросите, какой же > это призыв, где он. Он звучит для нас всегда в Слове Божием. Если > мы будем углубляться в него, то оттуда, со страниц Писания, > со страниц Книги зазвучит живой голос Живого Христа. > Преподобный Феодосий Печерский, когда был молодым человеком, > часто ходил в храм, но вот однажды, когда он внимал сердечно > евангельскому чтению, читаемые слова поразили его как громом > и изменили всю его жизнь. Так было и с Антонием Великим, основателем > монашества, и со многими святыми и подвижниками. Вдруг их как будто > бы озаряло, и тысячи раз слышанные слова приобретали новый смысл. > Итак, дорогие мои, мы с вами не брошенные, не одинокие, > не оторванные от Бога, Он находится рядом с нами и идет рядом с нами > по пути нашей жизни. И время от времени, чтобы укрепить и поддержать > нас, Он обращается к нам с упреком, с призывом, с ожиданием. И будем > стараться уловить Его Голос, услышать, не пропустить дня посещения > своего. [ Свящ. Александр Мень www.krotov.info/library/13_m/myen/00001.html ] ------------------------------------- * Параллели к еванг. чтению: Мф.26:6-13; 21:1-11; Мк.14:3-9; 11:1-11; Лк.19:29-44; эпизоды NN128-129 по "Брюссельскому согласованию" > ============== ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ ЕВАНГЕЛЬСКОГО ЧТЕНИЯ: > * Яков Кротов: Мария увидела, что Иисус уже начал умирать... www.messia.ru/rasylka/003/409.htm#0 (сокращ.) www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/26_06.htm * Он же: Современному человеку не хватает в евангельском повествовании психологизма... www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/26_13.htm * В.Кузнецова излагает возможную причину возмущения Иуды: www.messia.ru/rasylka/004/706.htm#stormzov * Святой Ефрем Сирин - о грешнице, помазавшей Господа миром www.krotov.info/library/e/sirin/zhena.html * Яков Кротов: что мы празднуем, отмечая Вход Господень в Иерусалим? www.messia.ru/rasylka/003/406.htm#0 * Он же: Хвала младенцев... www.messia.ru/rasylka/002/045-53.htm#N51 * Проповеди митр. Антония: www.messia.ru/rasylka/005/1128.htm#0 www.mitras.ru/archive/050423.htm www.mitras.ru/inname/in_92.htm www.mitras.ru/sermons/serm2.htm#16 * проповедь свт. Амвросия Медиоланского www.krotov.info/acts/04/3/amb_mediol_09.htm * Богослужебные тексты: по-славянски www.krotov.info/libr_min/worship/triodi/071.htm русский перевод www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod_postnaya/post6v.shtml Чтения этого дня в трех русских переводах, на ц.-славянском и др. и размышления над ними: www.bible-center.ru/biblereadings/20060416/orth?cont=rv_ru Этот день в календаре РПЦ: www.days.ru/day.php?date=20060403&key=days -- Желаю всяческих успехов! редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков, священник ICQ # 112678438 (запасной адрес: alrpol0@gmail.com) --------------------------------------------- *Имеющий престолом небо / и подножием землю, Слово Бога Отца и Вечный с Ним Сын, Ты в сей день воссел смиренно на бессловесном молодом осле, в Вифанию придя. Потому дети еврейские, ветви держа в руках, восхваляли Тебя восклицанием: 'Осанна в вышних, / благословен Грядущий Царь Израилев!' *Станем и мы, весь новый Израиль, Церковь призванных из всех народов, взывать в сей день вместе с пророком Захарией: "Безмерно радуйся, дочь Сиона; / провозглашай, дочь Иерусалима, ибо вот, Царь Твой приходит к Тебе, кроткий и спасающий, воссевший на молодом осле, сыне подъяремной". Празднуй подобно детям, держа ветви в руках, / возноси Ему хвалу: "Осанна в вышних, / благословен Грядущий Царь Израилев!" *Всесвятой Дух, Апостолов научивший говорить иными необычными языками, Он же не знающим зла детям еврейским повелевает взывать: 'Осанна в вышних, / благословен Грядущий Царь Израилев!' *Когда входил Ты, Господи, во святой город, восседая на осленке, Ты с готовностью шел к страданию, во исполнение Закона и Пророков. Дети же еврейские победу воскресения предвозвещая, Тебя встречали с ветвями и побегами пальм и возглашали: 'Благословен Ты, Спаситель, помилуй нас!' *Радуйся и веселись град Сион, / ликуй и торжествуй Церковь Божия! Ибо вот, пришел Царь Твой праведный, / восседающий на молодом осле и детьми приветствуемый в песни: 'Осанна в вышних, благословен Ты, имеющий милосердие безмерное, помилуй нас!' *В общем воскресении / прежде Твоего страдания удостоверяя, из мертвых воздвиг Ты Лазаря, Христе Боже. Потому и мы, как дети, держа символы победы, Тебе - Победителю смерти воззовем: 'Осанна в вышних, / благословен Грядущий во имя Господне!' *Погребенные с Тобой в крещении, Христе Боже наш, мы бессмертной жизни удостоились воскресением Твоим и в песнях восклицаем: 'Осанна в вышних, / благословен Грядущий во имя Господне!' *Как дети с ветвями, чистыми душами мысленно Христа с верою восхвалим, / громогласно взывая Владыке: "Благословен Ты, Спаситель, в мир пришедший, чтобы спасти Адама от древнего проклятия, став новым, духовным Адамом, по Своему благоволению, Человеколюбец. Всё к полезному устроивший, / Слово Божие, слава Тебе!" *Так как Ты, Бессмертный, ад связал, и смерть умертвил, и мир воскресил, дети с ветвями пальм / восхваляли Тебя, Христе, как победителя, взывая в сей день Тебе: "Осанна Сыну Давидову! Ведь более не будут, - говорят они, - избиты младенцы за Младенца, Сына Мариам, но за всех, - детей и старцев, / Ты Один принимаешь распятие. Не будет больше угрожать нам меч: / ибо Твои ребра пронзит копье. Потому мы, радуясь, возглашаем: Благословен Ты, Идущий призвать к Себе Адама!". *Общее воскресение прежде добровольного Твоего страдания показав в удостоверение всем, Христе Боже, Лазаря в Вифании, мертвого уже четыре дня могущественной силою Твоею Ты воскресил; а слепым Ты зрение даровал, Спаситель, как Податель света; и во град святой с учениками Твоими вошел, чтобы исполнить проповедь пророков, сидя на молодом осле, как бы на Херувимах носимый; и дети еврейские с ветвями маслин и пальм / выходили Тебе навстречу. Потому и мы, ветви маслин и пальм держа, благодарственно Тебе взываем: / "Осанна в вышних, / благословен Грядущий во имя Господне!"*{&} (стихиры и тропари праздника в переводе А.Тимрота*, {&} с измененииями) * * * *Радуйтесь всегда, ведь вы живете в единении с Господом! И снова говорю: радуйтесь! Пусть все видят вашу кротость. Господь уже близко! Ни о чём не заботьтесь. Но если есть у вас в чём-либо нужда, с благодарностью поверяйте в молитвах и прошениях свои просьбы Господу. И тогда мир Божий, который выше всего, что может представить себе человеческий ум, сохранит ваши сердца и мысли в единении с Христом Иисусом. И еще, братья, пожалуйста, всегда направляйте свои мысли на то, что истинно, что достойно, что справедливо, что целомудренно, что приятно и восхитительно, что нравственно и достойно похвалы. Делайте то, что выучили, что переняли, что услышали, что узнали от меня, и Бог, источник мира, будет с вами.* (Флп.4:4-9) |
|||||
|
-* В цитатах из Нового
Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой ("Радостная Весть") *-
|
|||||
|
|
|||||
|
другая моя рассылка:
"ХРИСТИАНСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ: доступно о христианстве" |
В последнем выпуске: |
||||