=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=


    Милость вам и мир от Бога, нашего Отца, и Господа Иисуса Христа!
                                (Флп.1:2)


* 14 сентября 2006 г. ст.ст., ср 16-ой седмицы по Пятидесятнице.
  Воздвижение Креста Господня.
  Литургические чтения: 1Кор.1:18-24; Ин.19:6-11,13-20,25-28,30-35.
  {Преставление свт. Иоанна Златоуста (407)}



> Жизнь  во  Христе  -  это  жизнь  в  тайне  Креста.  Это  не  только
> сокровенное приобщение  вечности,   неотмирной  Божественной  жизни,
> но  и  участие  в  мистерии,  +священнодействии+,  в котором Сам Бог
> нисходит  во  время и искупает всех тех,   кто ответил на Его призыв
> и вошёл в сообщество святых, в Церковь.

> О жертве сейчас уже почти не помнят, а если и помнят, то не понимают
> её  смысла.  Даже  христиане  путают  жертву  с нравственным долгом,
> благочестием,  добродетелью, которая по той или иной причине нелегко
> им  даётся.  Жертвой  считают  'доброе дело',  которое 'стоило труда
> и усилий', - словом - нечто +субъективное+ и непременно +трудное+.

> Но  истинная  жертва объективна, а боль и тягота сопутствуют ей лишь
> тогда,  когда мы - по слабости нашего падшего естества - идём против
> воли  Божией.  Совершенно  непонятно,  почему истинную жертву нельзя
> приносить   без   боли,   как   чистое  поклонение,  хвалебный  гимн
> Божественной славе, воспеваемый в исступлённом покое.{}


> Жертва   -   это   действо  +объективно  сакральное+,  если  хотите,
> +общественное+,  а что ещё важнее  -  несущее в себе не столько боль
> и  тяготу,  сколько +смысл, сакральную значимость+. Жертва не просто
> выражает идею, но +духовно преображает верующего+, освящая его и ещё
> теснее соединяя с Богом.

> Тайна  Креста,  искупительной смерти и воскресения Спасителя, каждый
> день  повторяется  в  евхаристической  жертве,  которую  мы привыкли
> называть мессой. Евхаристия объективно сакральна, как никакое другое
> действо.  В  ней  Сын  Божий становится крестным приношением за грех
> мира.  Крестная  жертва реально, мистически воспроизводится в Церкви
> совместным  служением  клира  и   мирян,    хотя  явно  никто из них
> не  страдает.  Разумеется,  некоторые непривычно рано встают, далеко
> едут, что-то преодолевают, чтобы принести 'жертву духовную', но сама
> жертва тут не при чём.

> Литургия  -   это  общее  дело,   даже  если  её  служат всего двое.
> В  нормальном  случае  все  присутствующие  на  ней верные должны бы
> сослужить  клиру пением,  пониманием её смысла,  вниманием   к тому,
> что поют и читают.   Причащение же должно венчать совместное участие
> в евхаристической жертве.

> Христианин,  осмысленно молящийся за литургией, приобщён священному,
> объективному,  общественному  действу, в котором Сам Христос, будучи
> явлен предстоящими у престола, невидимо присутствует как совершитель
> таинства  и  Первосвященник.  Но  самым таинственным образом Христос
> присутствует  в Своих Теле и Крови, жертвенном хлебе и вине, которые
> священник, освятив, преподаёт верным.

> Евхаристическая  жертва мистична и космична. Причащаясь Телу и Крови
> Спасителя, верные таинственно и мистически соединяются с Ним; но они
> соединяются  и  друг  со  другом  -  в любви и Святом Духе. Литургия
> милостью  Христовой  реально   совершает   то,    что  символизирует
> её обряд.{}

> Приносимые  Богу  дары  -  хлеб  и вино, плоды земли и человеческого
> труда,   прелагающиеся   в  Тело  и Кровь  Христа,  -  символизируют
> весь    космос.    Евхаристия   возвышает,   освящает,   преображает
> всё  творение  и  весь здоровый человеческий труд. Весь мир начинает
> петь   и   славословить  Творца  и  Спасителя.  Это  и  есть  жертва
> совершенная.
                        [ Томас Мёртон. СЕМЕНА СОЗЕРЦАНИЯ (22)
                          // М.: Общедоступный правосл. университет,
                          основанный прот. Александром Менем, 2005.
                          стр. 141-2 ]



    об истории и значении праздника смотри:
   +++ прот. Фома Хопко:
             www.messia.ru/rasylka/003/565.htm#0
   +++ свящ. Александр Мень:
             www.messia.ru/r2/1/100.htm#vozdvigkresta
   +++ богослужебные песнопения праздника
        в переводе на русский язык:
         www.azbyka.ru/bogosluzhenie/mineia/vos01.htm

    * * *   * * *   * * *   * * *   * * *   * * *
   +++ свтт. Лев Великий, Августин Гиппонский:
        Таинство нашего искупления
         www.messia.ru/rasylka/005/1276.htm#0
   +++ Клайв Льюис: Он творит мир, чувствуя, как роятся мухи у креста,
        как больно касаться дерева израненной спиной,
        как перехватывает дыхание, когда обвиснет тело,
        как нестерпимо болят р`уки, когда приходится вздохнуть
                         www.messia.ru/rasylka/003/383.htm#0
   +++ митр. Антоний: чтобы возродиться, мы должны умереть
       +      www.messia.ru/rasylka/004/924.htm#0
   +++ Он же: смерть Бессмертного...
       +      www.messia.ru/rasylka/002/159.htm#0
   +++ Его же - проповеди
       + www.mitras.ru/archive/030927.htm
       + www.mitras.ru/inname/in_26.htm
   +++ свт. Мелитон Сардийский: Бог на кресте...
       +      www.messia.ru/rasylka/002/202.htm#0
   +++ Ж.-Р.Буше: крест, следование за Христом
       +      www.messia.ru/rasylka/002/185.htm#0
   +++ С.Тагуэлл: Почему Христос должен был пострадать?
           +      www.messia.ru/rasylka/003/581.htm#0
   +++ свящ. Александр Мень. Проповедь
        + www.krotov.info/library/13_m/myen/00133.html
   +++ Он же: живоносное Крестное Древе
        +      www.messia.ru/rasylka/002/247.htm#0


Чтения этого дня в трех русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20060927/orth?cont=rv_ru

Этот день в календаре РПЦ:
      www.canto.ru/calendar/day.php?date=27-9-2006
 


***************************************************************** * *
  к еванг. чтению четверга 16-ой седмицы по Пятидесятнице
  (Мк.7:24-30)   www.messia.ru/rasylka/004/913.htm#0
   (bible-center.ru)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах -
  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #


--
 Желаю всяческих успехов!

редактор-составитель рассылки        mailto:mjtap@ya.ru
   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438
                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)


             ---------------------------------------------
Крест возносится - и демоны прогоняются,
разбойник же врата Эдема открывает;
смерть умерщвлена и ныне ничтожной явилась,
Христос же возвеличен.
Потому веселитесь, все на земле рожденные:
проклятие отменено!
                                * * *
        В сей день Владыка творения и Господь славы
        ко Кресту пригвождается / и в ребра пронзается;
        желчи и уксуса вкушает Услада Церкви;
        венец из терний возлагается / на Покрывающего небо облаками;
        в одежду посмеяния облекают
        и бьют по лицу созданной из земли рукою
        Создавшего Своей рукою человека;
        по спине бичуют / Одевающего небо облаками;
        принимает оплевания и раны, / оскорбления и удары,
        и всё терпит ради меня, осужденного, / Искупитель мой и Бог,
        да спасет мир от заблуждения, как Милосердный.
*
В сей день Неприступный по существу / доступным мне становится
и терпит страдания / Освобождающий меня от страстей;
подающий свет слепым / оплевывается беззаконными устами
и за пленников подставляет спину ранам.
Его видя на Кресте, / чистая Дева и Матерь мучительно вещала:
"Увы Мне, Дитя Мое, что Ты это сделал?
 Цветущий красотою более всех людей,
 бездыханным, невзрачным являешься,
 не имеющим ни вида, ни красоты.
 Увы Мне, Свет Мой, / не могу спящим видеть Тебя,
 терзаюсь внутренно / и страшный меч сквозь сердце Мое проходит.
 Воспеваю страдания Твои, / поклоняюсь милосердию Твоему;
 долготерпеливый Господи, слава Тебе!"
                        (из богослужебных песнопений праздника.
                         Перевод иером. Амвросия (Тимрота))

             *********************************************

* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
 перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm


 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/006/1629.htm#0
     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0

****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * *  Форум /гостевая книга сайта: messia.ru/razd/forum.htm


Проект "Христианское просвещение"
нyждается в жертвователях/спонсорах...
          www.messia.ru/pomoch.htm#0
ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU Каталог Христианских Ресурсов «Светильник»