=ежедневная рассылка *Мысли
о вере и Церкви*= Милость вам и мир от Бога, нашего Отца, и Господа Иисуса Христа! (Флп.1:2) * 07 февраля 2007 г. ст.ст., вторник 1-ой седмицы Великого поста. # Ис.1:19-2:3 [Господь призывает иудеев к послушанию и исправлению, угрожая смертью за ослушание (19-20). Злодеяния жителей Сиона, бывшего прежде верным Богу, но ставшего обителью беззаконников (21-23). Праведный Божий гнев погубит нераскаявшихся и все их злодеяния, восстановит справедливость, и Сион снова будет достоин называться городом правды, верным Сионом (24-31). Предвозвещается великая слава Иерусалима, которая явится 'в последние дни' (2:1-3). *Предвозвещение славы Иерусалима относится к событиям Нового Завета - здесь предстояло явиться спасению для всего человечества через страдание, смерть и воскресение Господа Иисуса.] # Быт.1:14-23 [Повествование о четвертом и пятом днях творения мира. *Изобразив в паремии из Ис. греховный мрак, в который был погружен Иерусалим, Церковь предлагает здесь нашему вниманию повествование о сотворении Богом светил и живых существ, и через это побуждает нас направлять мысли от греховной тьмы и уничижения - к благодатному свету, к проявлению живых дел покаяния, подняться от дольнего к горнему.] # Притч.1:20-33 [Голос Божьей Мудрости призывает стоять на страже правды, отвращаться от нечестия, угрожая гибелью нечестивым и обещая безмятежное житие тем, кто будет внимать ее наставлениям.] > Утверди, Господи, на камне заповедей Твоих > колеблющееся сердце мое, > ибо Ты один Свят и Господь. * > Как пожара Лот, / избегай, душа моя, греха, / > убегай от Содома и Гоморры, / > избегай пламени всякого безрассудного желания. * * * > Бодрствуй, о душа моя, / > совершенствуйся, как великий среди патриархов, / > чтобы приобрести тебе деяние с разумом, / > дабы обагатиться умом, зрящим Бога, / > и проникнуть в неприступный мрак созерцанием, / > и сделаться великим купцом. * > Об Иове на гноище услышав, / ты, о душа моя, и его оправдании, / > не поревновала ему в мужестве, / > не имела твердой воли во всём, что узнала, / > что видела, что испытала, / > но оказалась нетерпеливой. > Бывший прежде на троне - / теперь обнаженный, на гноище, в язвах; / > богатый детьми и славный / стал бездетным и бездомным внезапно; / > и вот, чертогом своим считал он гноище / и язвы - жемчугами. * * * > От ночи с рассвета > стремящегося к Тебе, Человеколюбец, > просвети, молю, > и наставь и меня в повелениях Твоих, > и научи меня, Спаситель, > творить волю Твою. * > Моисеев жезл изобрази, душа, / ударивший море и огустивший глубину, / > знамением Креста божественного, / > которым и ты сможешь великое совершить. > Аарон приносил Богу огонь беспримесный, чистый; / > но Офни и Финеес принесли как ты, душа, / > отчужденную от Бога нечистую жизнь. * * * > Воззвал я всем сердцем моим > к милосердному Богу, > и Он услышал меня из ада глубочайшего, > и вывел из погибели жизнь мою. > Волны, Спаситель, грехов моих, / > как в Красном море, возвратившись, / внезапно покрыли меня, / > как некогда египтян и их всадников. > Неразумен твой выбор, душа, / как у древнего Израиля: / > ибо божественной манне ты предпочла безрассудно / > сластолюбивое страстями пресыщение. > Колодцы предпочла ты, душа, хананейских помыслов / > камню с жилою водною, / > из которого как бы премудрости чаша / проливает струи богословия. > Свиное мясо, и котлы, и египетскую пищу / > небесной пище предпочла ты, душа моя, / > как некогда безрассудный народ в пустыне. > Когда ударил Моисей, служитель Твой, / жезлом о камень, / > он образно предизобразил животворящие ребра Твои, / > из которых мы все, Спаситель, / черпаем напиток жизни. > Испытай, душа, и обозри, как Иисус Навин, / > обетованную землю, какова она, / > и поселись в ней чрез исполнение закона. * * * > Согрешили мы, соделали беззаконие, > неправду пред Тобою, > и не соблюли, и не сотворили, > как Ты заповедал нам. > Но не <оставь нас совсем>, > <Боже отцов наших>! * > Ты слышала об Авессаломе, / как он на естество восстал, / > знаешь его скверные деяния, / > которыми он обесчестил ложе <отца своего Давида>. / > Но сама подражала его страстным / и сластолюбивым стремлениям. > Покорила ты свободное свое достоинство телу твоему, / > ибо найдя иного Ахитофела - врага, / > ты, душа, склонилась на его советы; / > но их разрушил сам Христос, / чтобы ты спаслась всесовершенно. > Соломон чудный / и благодати премудрости преисполненный / > некогда злое против Бога сотворив, / отступил от Него. / > Ему ты сама, душа, по жизни своей, / > проклятия достойной, уподобилась. > Услаждениями влекомый страстей своих, / Соломон осквернился. / > Увы, ревнитель премудрости / > стал любителем распутных жен и чуждым для Бога. / > Ты сама, душа, подражала ему в уме / сладострастием скверным. > Ровоаму поревновала ты, душа, / > не послушавшему советников отца своего, / > а вместе и злейшему рабу, Иеровоаму, древнему мятежнику. / > Но оставь подражание им и взывай к Богу: / > "Согрешила, пожалей меня!" * * * > Ты Озии, душа, поревновав, / его проказу в себе носишь вдвойне, / > ибо о недолжном мыслишь и беззаконное делаешь. / > Оставь то, чего держишься, / и прибегни к покаянию. > О ниневитянах слышала ты, душа, / > каявшихся Богу в рубище и пепле, / > им ты не подражала, но оказалась упорнее всех, / > до Закона и после Закона согрешивших. * * * > Христос был искушаем: / > диавол искушал Его, показывая камни, / да превратит их в хлебы, / > возвел Его на гору, / да узрит все царства мира в одно мгновение; / > бойся, о душа, дела сего, / трезвись и молись ежечасно Богу. * > Брак - честен и ложе - непорочно, / > ибо Христос их некогда благословил, / плотию пищу вкушая, / > и в Кане на браке воду в вино претворяя, / > и показав это первое чудо, / чтобы ты изменилась, о душа. [ из ВЕЛИКОГО КАНОНА ПРЕПОДОБНОГО ОТЦА НАШЕГО АНДРЕЯ КРИТСКОГО И ИЕРУСАЛИМСКОГО (читаемого ВО ВТОРНИК ПЕРВОЙ СЕДМИЦЫ ВЕЛИКОГО ПОСТА НА ПОВЕЧЕРИИ) Перевод с греческого: иеромонах Амвросий (Тимрот) www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod/vkan02.htm ] * >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> * + Пособие к проведению Великого поста, день 2: www.krotov.info/yakov/3_vera/5_gr_lent/031_gl02.html + Свт. Андрей Критский: "Волны прегрешений моих..." Вторая часть Канона в русском переводе Я.Кротова: www.krotov.info/yakov/dnevnik/1991/canon2.html Избранные стихи: www.messia.ru/rasylka/003/367.htm#0 www.messia.ru/rasylka/005/1091.htm#0 То же в переводе иером. Амвросия Тимрота www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod/vkan02.htm + Дж.А.Т.Робинсон: 'Проверка качества' богослужения... www.messia.ru/rasylka/002/013-9.htm#N14 + К.С.Льюис: идея справедливости. простая религия? "христианство на водичке" www.messia.ru/rasylka/006/1430.htm#0 + Е.Б.Рашковский: ПРЕДИСЛОВИЕ к Книге Притчей Соломоновых www.messia.ru/rasylka/004/714.htm#0 * >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> * Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др. и размышления над ними: www.bible-center.ru/biblereadings/20070220/orth?cont=rv_ru Этот день в календаре РПЦ: www.canto.ru/calendar/day.php?date=20-02-2007 Чтобы за время Великого поста прочитать (перечитать) весь Новый Завет, можно следовать предлагаемому здесь плану (составленному Я.К.). В этот день: Чтение из Евангелий: Матфея, 5-6. Чтение из Деяний, Посланий или Откровения: Деяния, 5-7. Кроме того предлагаю желающим план последовательного чтения за Великий пост трех книг Ветхого Завета: Бытие, Притчи, Исаийя - с их текстами в современных переводах, осуществленных Российским Библейским Обществом: Бытие, 5:1 - 11:9 (Потоп, Ной ): www.messia.ru/r3/ge/05-11.htm # Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах - в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... # -- Желаю всяческих успехов! редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков, священник ICQ # 112678438 (запасной адрес: alrpol0@gmail.com) --------------------------------------------- *Премудрость на улице восклицает, / на площадях возвышает голос; в шумной толпе взывает, / у городских ворот держит речь: 'Сколько можно простакам коснеть в простоте, наглым - наглостью тешиться, / глупцам - ненавидеть знание? Обернитесь на мой упрек - / изолью на вас мой дух и поведаю вам мое слово. Я позвала - а вы отвернулись; протянула руку - но никто не замечает. Вы отвергли все мои советы / и не приняли моих упреков. Что ж, и я над вашей бедой посмеюсь, поиздеваюсь, когда настигнет вас ужас! Как буря, придет к вам ужас, / и беда, как ураган нагрянет; придавят вас гнет и бремя. Тогда позовут меня - и не отвечу, разыскивать будут - и не найдут. За то, что они возненавидели знание / и отвергли страх ГОСПОДЕНЬ, не приняли мой совет, / презрели все мои упреки - вкусят они плоды своих дел, / замыслами своими насытятся. Потому что простаков погубит своенравие, глупцов подведет их беспечность. А кто слушает меня, будет жить спокойно, не страшась никакой беды'.* (Пр.1:20-33 (нов.пер., РБО, 2000г.)) * * * /Трезвися, бодрствуй, воздохни, прослезися, Постом все время греха, душе, отвергни, Теплым покаянием отбегни огня И плачем страстей плачевную ризу раздери, Одежду божественную приемлющи./ (из Постной Триоди) * * * "Если я хочу стать тем, чем я могу, мне надо делать то, что я должен". (В.Франкл) ********************************************* * В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/007/1772.htm#0 Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0 ****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru * * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm |
|||||
|