=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=
Милость и мир
да будут с вами полной мерой - через познание Бога
и Иисуса,
Господа нашего! (2Пет.1:2)
* 15 ноября 2007 г. ст.ст.,
среда 27-й седмицы по Пятидесятнице.
литургические чтения: 1Тим.5:22-6:11;
Лк.15:1-10 *
(26-й седм.).
{Начало Рождественского поста}
к стиху из апост. чтения 1Тим.6:10 ("Корень всех
зол - сребролюбие")
см. множество цитат: www.messia.ru/rasylka/rzerv/srebroliubie.txt
к еванг. чтению:
+ митр. Сурожский Антоний:
страх Божий. увы, мы чувствуем себя приличными людьми...
www.messia.ru/rasylka/005/1337.htm#0
(+ссылки!)
-------------------------------------
* Параллели к еванг. чтению:
Мф.9:10-11; 18:12-14; Лк.5:29-30;
эпизод N108~ по "Брюссельскому согласованию"
(www.messia.ru/biblia/nz/tabl/sogl.htm#108)
Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20071128/orth?cont=rv_ru
Этот день в календаре РПЦ:
www.canto.ru/calendar/day.php?date=28-11-2007
www.rop.ru/kalend/index.php?page=8&20071115
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- --
Этот выпуск посвящен повествованию из Евангелий:
от Марка, 4:34-41 и от Луки, 8:22-25.
>
<Мк> 4.35-41 ЕМУ ПОДЧИНЯЮТСЯ ВЕТЕР И МОРЕ
>
(Мф 8.23-27; Лк 8.22-25)
>
> 35 Вечером того
же дня Иисус говорит им:
>
>
- Давайте переправимся на тот берег.
>
> 36 Они, оставив
народ, садятся к Иисусу в лодку. Были там
> и другие лодки.
37 Поднялась сильная буря. Волны били в лодку
> так, что захлестывали
ее. 38 А Иисус на корме спал, положив
> голову на подушку.
Ученики будят Его.
>
> -
Учитель, Тебе дела нет, что мы погибаем?! - говорят они.
>
> 39 Он проснулся
и усмирил ветер, а морю сказал:
>
> -
Замолчи, уймись!
>
> Ветер стих, и
настала великая тишина.
>
> 40 - Что же вы
такие трусливые? - сказал им Иисус. - Неужели
> у вас совсем
нет веры?
>
> 41 На них напал
великий страх. Они стали говорить друг другу:
>
> -
Кто Он, если и ветер, и море Ему подчиняются?
>
>
------------------------------------------
>
40 Неужели -
в некоторых рукописях: <Как>.
>
> Ст. 35-36 - Иисус предлагает
ученикам переправиться на другую,
> то есть восточную сторону
озера. Вероятно, это ученики =садятся
> к Иисусу в лодку=,
а Он остается в ней (по-гречески не совсем
> понятно: <ученики берут Его,
как Он есть>). Марк добавляет довольно
> загадочную фразу: =<Были там и
другие лодки>,= но эти лодки не будут
> играть никакой роли в
дальнейшем повествовании. Возможно, очевидцу
> они почему-то врезались в память.
> Ст. 37 - Галилейское море известно
своими бурями, которые внезапно
> налетают и так же
внезапно кончаются. Во время бури волны
> захлестывали лодку, и
опасность, вероятно, была так велика,
> что ученики, среди которых были опытные
рыбаки, до смерти
> перепуганы.
> Ст. 38 - Иисус же спокойно
спит. Причем сказано, что Он устроился
> очень удобно: Он спит,
=положив голову на подушку,= которая,
> наверно, лежала на сиденье рулевого
на корме лодки. Вероятно, текст
> Марка точнее передает
реакцию учеников (=Тебе дела нет, что
> мы погибаем?!=), чем Матфей
и Лука, у которых несколько смягчена
> грубоватость в обращении учеников
к Иисусу.
> Ст. 39 - Иисус приказывает буре
замолчать - и сразу наступил штиль.
> Слово, переведенное как
=<уймись>,= в оригинале гораздо резче
> и могло бы быть передано как <заткнись>
(ср. 1.25).
> Укрощение бури - так
называемое природное чудо. В Ветхом Завете
> говорится, что один только Бог
властен над морем (см. Исх 14.21-31;
> Пс 107 (106).23-30; Ис
50.2; Ион 1.1-16). Иисус отдал ему приказ,
> как если бы море
было живым существом. В еврейской традиции образ
> моря часто выступал в
качестве метафоры для обозначения злых сил.
> Это место, куда ушли все допотопные
чудища хаоса, противящиеся воле
> Бога (Левиафан, Рахав, Бегемот и др.).
> Ст. 40 - Спокойствие
и безмятежность Иисуса во время бури резко
> контрастирует с паникой,
охватившей учеников. Иисус объясняет
> их страх отсутствием у них веры. Ученики
должны были бы брать пример
> со своего Учителя. Только
тот, кто абсолютно доверяет Богу
> и полагается на Него, может
быть спокоен и посреди бури, и в волнах
> <житейского моря> (Притч
3.23-24; Пс 3.5(6); 4.8(9); Иов 11.18-19;
> Лев 26.6).
> Ст. 41 - =На них напал великий
страх= - Это уже другой страх - так
> в Библии описывается
реакция людей на присутствие Божества.
> Пораженные чудом, ученики
задаются вопросом: <Кто же Он такой?>
> Но верного ответа у них еще нет.
[ В.Н.Кузнецова.
ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАРКА. Комментарий
www.messia.ru/bibliotk/k/kuzn/mrcom/c.htm#43541
]
+ + + "Библия-Центр": ...говорит морю: "Да
замолчи ты!!"...
www.messia.ru/rasylka/006/1615.htm
(+ссылки!)
+ + + Томас Мертон: вера во мраке
www.messia.ru/rasylka/006/1656.htm
(+ссылки!)
+ + + свящ. Александр Мень. Сын Человеческий.
гл. 7 ЗНАМЕНИЯ ЦАРСТВА www.messia.ru/bibliotk/m/men/sch/son_07.htm
+ + + свящ. Яков Кротов: будильная молитва маловеров; грубость
Иисуса
www.messia.ru/rasylka/003/555.htm#0
+ + + он же: первичная, грубая и эффектная форма молитвы
www.messia.ru/rasylka/004/898.htm#0
+ + + он же: Вера в том, чтобы дремать, коли дремлет Бог;
"повиновение вообще - дело нехитрое,
почему Иисус ему Сам не радуется и другим
не советует"
www.messia.ru/rasylka/005/1303.htm#0
*****************************************************************
* *
к еванг. чтению четверга 26-й седмицы по Пятидесятнице (Лк.16:1-9)
www.messia.ru/rasylka/005/1338.htm#0
(В.Н.Кузнецова;
ссылки на тексты Якова Кротова, bible-center, митр. Антония,
свт. Феофана Затворника, С.Тагуэлла)
Завтра, 29/16 ноября, память Апостола и евангелиста Матфея
(60)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
*
# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах
-
в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы...
#
--
Желаю всяческих успехов!
редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru
Александр Поляков, священник
ICQ # 112678438
(запасной адрес: alrpol0@gmail.com)
---------------------------------------------
*... Они смотрят на религию как на источник дохода.
Да, религия действительно большой доход,
но только для людей, умеющих довольствоваться тем, что у них есть.
Ведь мы ничего не приносим с собой в мир, ничего и не сможем унести.
Если есть пища и одежда, будем довольны этим!
Те же, кто хочет разбогатеть, впадают в искушение
и попадаются в капкан множества глупых и вредных желаний,
которые тащат людей в пучину крушения и гибели.
Корень всех зол - любовь к деньгам.
Есть люди, которые в погоне за ними сбились с пути веры
и отдали себя во власть неисчислимых терзаний.* (1Тим.6:5-10)
* * *
*К Иисусу приходили послушать Его
очень многие сборщики податей и другие грешники.
Фарисеи и учител`я Закона возмущались и говорили:
"Этот человек принимает грешников и даже ест с ними!"
Тогда Иисус рассказал им такую притчу:
"Предположим, у кого-то из вас есть сто овец
и одну из них он потерял.
Разве не оставит он остальных девяносто девять в пустыне
и не пойдет искать пропавшую, покуда не найдет?
А найдя, обрадуется, взвалит ее себе на плечи
и, придя домой, созовет друзей и соседей и скажет им:
'Порадуйтесь со мной: я нашел пропавшую овцу!'
Верно вам говорю, точно так же и на небе будет больше радости
из-за одного раскаявшегося грешника,
чем из-за девяноста девяти праведников,
которым не в чем раскаиваться.
Или возьмите женщину,
у которой есть десять серебряных монет и одну она потеряла.
Разве она не зажжет лампу и не станет мест`и дом,
усердно ища, покуда не найдет?
А найдя, созовет подруг и соседок и скажет:
'Порадуйтесь со мной: я нашла монету, которую потеряла'.
Такой же, поверьте Мне, будет радость у ангелов Божьих
из-за одного раскаявшегося грешника".* (Лк.15:1-10)
* * *
"Кто пресытился, и медовые соты растопчет,
а
голодному и горькое покажется сладким". (Пр.27:7)
*********************************************
* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm
HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/007/2031.htm#0
Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0
****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm
Проект "Христианское просвещение"
НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ...
www.messia.ru/pomoch.htm#0
|