=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=
Милость и мир
да будут с вами полной мерой - через познание Бога
и Иисуса,
Господа нашего! (2Пет.1:2)
* 24 ноября 2007 г. ст.ст.,
пятница 28-й седмицы по Пятидесятнице.
литургические чтения: Тит.1:15-2:10;
Лк.19:12-28
(27-й седм.).
{Рождественский пост}
к еванг. чтению:
+++ К.С.Льюис: наслаждения временые и вечные
www.messia.ru/rasylka/006/1700.htm
(+ссылки!)
Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20071207/orth?cont=rv_ru
Этот день в календаре РПЦ:
www.canto.ru/calendar/day.php?date=07-12-2007
www.rop.ru/kalend/index.php?page=8&20071124
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- --
Этот выпуск посвящен повествованию из Евангелий:
от Марка, 9:1-32 и от Луки, 9:28-43.
9 1 Иисус сказал:
- Верно вам говорю, есть среди
стоящих здесь люди, которые
не успеют узнать смерти, как увидят, что
Царство Бога явилось
в полной силе.
2 Через шесть дней Иисус берет Петра, Иакова
и Иоанна и ведет
их на высокую гору. Они были там одни. Вдруг
Его облик
изменился у них на глазах. 3 Одежда Его
стала сверкающей,
ослепительно белой, как никто не смог бы
отбелить на земле.
4 Явились перед ними Илья с Моисеем и разговаривали
с Иисусом.
5 И Петр говорит Иисусу:
- Рабби! Как хорошо нам здесь!
Давай мы сделаем три
шалаша: один Тебе, один Моисею и один Илье.
6 Ведь он не знал даже что сказать - так
они были перепуганы.
7 И тут явилось облако, покрывшее их своей
тенью, и из облака
раздался голос:
- Это Мой любимый Сын. Его
слушайте!
8 Они вдруг оглянулись и видят: никого больше
нет, с ними
один Иисус.
9 Когда они спускались с горы, Иисус велел,
чтобы они никому
не рассказывали о том, что видели, до тех
пор, пока
Сын человеческий не воскреснет из мертвых.
10 Они
это исполнили, но между собой толковали:
"Что значит
"воскреснуть из мертвых"?"
11 Они спросили Его:
- Почему учителя Закона говорят,
что сначала должен прийти
Илья?
12 - Действительно, Илья должен прийти
первым и всё
подготовить, - ответил Иисус. - А почему
в Писании говорится,
что Сыну человеческому предстоит много страданий
и унижений?
13 Я вам говорю: Илья уже пришел, и с ним
поступили так, как
им заблагорассудилось. Так о нём говорит
Писание.
14 Когда они вернулись к ученикам, то увидели,
что вокруг них
собралась большая толпа и с ними спорят
учителя Закона.
15 Увидев Иисуса, изумленная толпа тут же
побежала
Его приветствовать.
16 Иисус спросил учеников:
- О чём вы с ними спорите?
17 Один человек ответил из толпы:
- Учитель, я привел к Тебе
своего сына: он немой, в нём
нечистый дух. 18 Когда бес нападает на него,
он валит его
на землю, на губах у мальчика выступает
пена, он скрипит
зубами, а потом всё тело цепенеет. Я просил
Твоих учеников
изгнать беса, но они не смогли.
19 - О люди без веры! - сказал им
тогда Иисус. - Долго ли Мне
еще с вами быть?! Долго ли еще вас терпеть?!
Ведите его
ко Мне!
20 Его привели к Иисусу. Бес, увидев Иисуса,
тотчас затряс
мальчика, и тот упал и стал кататься по
земле с пеной
на губах.
21 - И давно это с ним случилось?
- спросил Иисус отца.
- С детства, - ответил тот.
- 22 Много раз хотел бес его
погубить: то в огонь бросал, то в воду.
Но если Ты можешь
что-нибудь сделать, сжалься над нами, помоги!
23 - Что значит "если можешь"? - сказал
ему Иисус. -
Всё может тот, у кого есть вера.
24 И отец мальчика воскликнул:
- Верю! Помоги, если веры
мало!
25 Иисус, видя, что сбегается народ, приказал
нечистому духу:
- Дух немоты и глухоты, Я
приказываю тебе: выйди из него
и больше не входи!
26 Бес, сильно сотрясая тело мальчика, с
воплем вышел.
Тот лежал как мертвый; многие даже говорили,
что он умер.
27 Но Иисус, взяв его за руку, поднял -
и тот встал.
28 Когда Иисус вошел в дом, ученики, оставшись
с Ним наедине,
спросили:
- А почему мы не смогли его
изгнать?
29 - Таких бесов можно изгнать только
молитвой, - ответил
Иисус.
30 Они ушли оттуда и теперь шли по Галилее.
Иисус не хотел,
чтобы об этом знали, 31 потому что Он наставлял
Своих учеников. Он говорил им:
- Сына человеческого скоро
предадут в руки людей и убьют.
Он умрет, но через три дня воскреснет.
32 Они не понимали сказанного Им, но спросить
Его боялись.
(от Марка, перевод
В.Н.Кузнецовой)
> Божественный масштаб человека
в том, что всякий человек призван
> стать +причастником Божественной природы+,
как говорит апостол Петр.
> Вот эту веру - не только в Бога,
но в человека - мы должны принести
> в мир. Мы должны
принести в мир уверенность, что Бог не напрасно
> создавал людей, что Он
в каждого человека верит, что Он надеется
> на каждого, что любит до крестной
смерти каждого человека; и поэтому
> нет такого человека, как
бы он ни был далек от Бога в своих
> собственных глазах, - который
не был бы бесконечно близок Богу, так
> нас возлюбившему,
что на кресте Он приобщился
ужасу
> нашей богооставленности и воскликнул:
+Боже Мой, Боже Мой, зачем Ты
> Меня оставил?+ Он
умер нашей смертью, богооставленностью нашей,
> и никто не может
измерить трагедию неверующего или атеиста,
> сознательного безбожника так,
как Христос мог тогда ее пережить.
> Он приобщился всему тому, что представляет
собой тварность, оставляя
> в стороне грех, но
принимая на Себя все трагические последствия
> греха. И поэтому мы неразлучны
от мира, мы существуем ради мира.
> И это очень важный, по-моему, момент.
> Если говорить об обращении,
то есть о людях, которые уже в зрелом
> возрасте встречают Христа,
находят веру - я в какой-то мере
> принадлежу к этому
роду людей... Конечно, первое, к чему
> стремишься - это
всё забыть и быть только со Христом, только
> в молитве, только в чтении
Священного Писания, только в углублении
> того чуда, которое раскрылось.
Но тут мы должны помнить то,
> что случилось с апостолами Петром,
Иаковом, Иоанном, которых Христос
> взял с Собой на гору Преображения.
Они там видели Христа во славе.
> Но в славе Он им явился
в момент, когда говорил с Моисеем и Илией
> о Своем крестном уходе
из мира. Полнота божественного сияния -
> это крестная любовь. И
когда Петр Ему сказал: "Останемся здесь,
> нам здесь хорошо быть",
Христос ответил: "Нет, пойдем отсюда".
> Он увел Своих учеников
в долину, и там они встретили бесноватого
> ребенка, горе отца,
его полуверу, бессилие учеников исцелить
> этого ребенка... С горы Преображения,
где ученикам хотелось остаться
> навсегда, Он именно их привел в гущу
человеческого горя.
> Это нам более,
конечно, понятно, чем погружение в культуру
> в ее высотах. Но
мы должны уметь читать: читать произведения
> искусства, читать литературу,
вчитаться в пути Божии в истории -
> и в личной истории
человека, и в истории народа. И нет ничего
> человеческого, что должно было
бы быть чуждо христианину (это слова
> не мои, а Тертуллиана).
У меня теперь довольно-таки большой опыт
> людей, находящих Бога,
обращающихся к Богу, и мне всегда
> вспоминаются слова Исаака
Сирина: Если увидишь новоначального,
> возносящегося на небо,
схвати его за ноги и сбрось наземь, потому
> что чем выше он взлетит, тем
больнее он ударится, когда упадет...
> И мне кажется, что
это очень, очень важно помнить. Трезвость,
> постническое отношение:
то есть без жадности и в молитве,
> и в чтении, во всём... Готовность,
как кто-то из писателей древности
> сказал, оставить Бога
ради Бога, то есть оставить молитву,
> приобщенность ради того, чтобы
послужить ближнему. Иоанн Лествичник
> говорит: если ты находишься в созерцательной
молитве и услышишь, что
> твой сосед по келье просит чашу
воды, оставь твою молитву и дай ему
> воду, потому что молитва -
твое частное дело, а эта чаша воды -
> дело божественное.
[ Митрополит Сурожский Антоний.
"МЫ ДОЛЖНЫ НЕСТИ В МИР ВЕРУ -
НЕ ТОЛЬКО В БОГА, НО В ЧЕЛОВЕКА..."
(Интервью, апрель 1989 года)
www.mitras.ru/sretenie/sret_veru.htm
]
+ + + митр. Сурожский Антоний: Христос сказал
им: "Пойдем отсюда..."
www.messia.ru/rasylka/007/1936.htm
(+ссылки!)
+ + + В.В.Сорокин - Свет преображения
www.bible-center.ru/book/newheaven/002/002/000
+ + + священник Яков Кротов: "неверующие и развращенные"
www.messia.ru/rasylka/006/1687.htm#0
(+ссылки!)
+ + + свящ. Александр Мень:
"он и есть Илия, который должен был придти!"
www.messia.ru/rasylka/006/1719.htm#0
(+ссылки!)
*****************************************************************
* *
к апост. чтению суббота 28-й седмицы по Пятидесятнице (Еф.1:16-23)
www.messia.ru/rasylka/003/642.htm#0
(св. Исаак Сирин; ссылка на текст Н.Бердяева)
к еванг. чтению суббота 27-й седмицы по Пятидесятнице (Лк.10:19-21)
www.messia.ru/rasylka/002/273.htm#0
(св. Франциск Ассизский)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
*
# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах
-
в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы...
#
--
Желаю всяческих успехов!
редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru
Александр Поляков, священник
ICQ # 112678438
(запасной адрес: alrpol0@gmail.com)
---------------------------------------------
*Пусть Бог Господа нашего Иисуса Христа, Отец в сиянии Славы,
дарует вам Дух мудрости и откровения, чтобы вы смогли познать
Его.
Пусть просветит Он очи вашего сердца,
чтобы вы увидели, какова та надежда, к которой Он вас призвал,
каково богатство и великолепие наследия,
которое вы разд`елите с Его народом,
и сколь неизмеримо велика Его сила,
что действует в нас, верующих в Него.
Это те же сила и могущество, которыми
Бог поднял из мертвых Христа и усадил Его по правую руку на небе
-
выше Начал и Властей, Сил и Господств;
а имя Его сделал превыше имен всех
не только в нынешнем веке, но и в будущем.
И Он всё покорил Ему под ноги
и поставил Его, Владыку всего, главой Церкви.
Она же есть Его тело,
в ней вся полнота Того, кто наполняет Собой всё творение.*
(Еф.1:16-23)
* * *
*Иисус сказал:
- Один вельможа отправлялся в далекую страну,
чтобы утвердить свои права на царский престол, а затем
вернуться.
Он позвал к себе десять слуг, дал им по золотой монете
и сказал:
'Пустите их в дело, пока я буду отсутствовать'.
Соотечественники его ненавидели, они послали вслед ему
посольство, которое должно было заявить: 'Мы не хотим,
чтобы он
царствовал у нас'. Когда он, получив царский престол,
вернулся,
то велел позвать к себе слуг, которым дал деньги, желая
узнать,
сколько те на них заработали. Первый явился и сказал:
'Господин мой, твой золотой принес мне десять золотых'.
-
'Молодец, ты хороший слуга, - сказал ему царь. -
Раз ты в малом деле оказался надежен, отдаю тебе под начало
десять городов'. Второй пришел и сказал:
'Твой золотой принес мне пять золотых'. -
'И тебя ставлю над пятью городами', - сказал ему царь.
А третий пришел и сказал: 'Господин мой, вот тебе твой
золотой.
Я хранил его, завернув в платок, потому что боялся
тебя.
Ты ведь человек безжалостный: берешь там, где не клал,
и жнешь то, что не сеял'.
Царь говорит ему: 'Ты сам вынес себе приговор, негодный
слуга!
Ты знал, что я человек безжалостный, беру там, где не клал,
и жну то, что не сеял. Так почему ты не отдал мои
деньги
в банк? Вернувшись, я бы получил их с процентами!'
И он приказал свите: 'Возьмите у него золотой и отдайте
тому,
у кого десять золотых'. - 'Господин, - сказали
они, - у него
уже есть десять золотых!' - 'А я говорю вам: у кого
есть,
тому будет дано еще, а у кого нет, у того и то, что есть,
отнимется. А моих недругов, тех, что не хотели, чтобы
я у них
царствовал, приведите сюда и при мне казните'.* (Лк.19:12-28)
*********************************************
* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm
HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/007/2040.htm#0
Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0
****************** Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm
Проект "Христианское просвещение"
НУЖДАЕТСЯ В ЖЕРТВОВАТЕЛЯХ/СПОНСОРАХ...
www.messia.ru/pomoch.htm#0
|