|
=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*= Милость
и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога > Осияй, Господень Крест, / светозарными молниями Твоей благодати / > сердца Тебя чтущих / > и с боговдохновенною любовью обнимающих <тебя>, миру вожделенный! / > Тобою исчезло слёзное уныние, / и от сетей смерти мы избавились, / > и перешли к непрестанной радости. / > Покажи красоты Твоей благолепие, / > воздаяние за воздержание подавая рабам Твоим, / > с верою просящим щедрого покровительства Твоего, / > и великой милости. <....> > Иди, первозданных двоица, / > отпавшая от хора горних Сил по зависти человекоубийцы, / > через вкушение в древности / горького услаждения от древа. / > Вот, воистину всесвященное Древо пред нами является! / > К нему прибегая, радостно его обнимите, / > и возгласите <ему> с верою: / > "Ты наша помощь, Крест всесвященный, / > древо богоблаженное, насаждение небесное! / > Твоего плода вкусив, мы бессмертия достигли, / > получив Эдем прежний непреложно / и великую милость. * * * > Всё творение, видя висящим на Кресте нагим / > Тебя, Творца и Создателя всего, / > изменялось в страхе и сокрушалось: / > солнце умалило свет и земля волновалась, / > скалы же распадались и блистающая завеса Храма разрывалась, / > мёртвые восставали из гробниц / > и Ангельские воинства поражались и восклицали: / > "О чудо! Судия подвергается суду, / > страдает добровольно / для спасения мира и обновления!" ** ** ** > В древности через дерево змий заключает Эдем, / > древо же Креста его отверзает / > всем желающим постом и слезами очиститься. / > Давайте же, верные, его пред собою лежащим видя, / > припадем к нему со страхом взывая: / > "Отвори, Крест, врата небесные любящим тебя!" ** ** ** /глас 7/ > Уже пламенный меч / не охраняет врат Эдема, / > ибо он чудесно связан / древом Креста. / > Изгнаны жало смерти и победа ада, / > и Ты, Спаситель мой, предстал, / > взывая во аде пребывавшим: / "Снова входите в рай!" ** ** ** /глас 1/ > Воскресения день! / Просияем люди! / Пасха! Господня Пасха! / > Ибо от смерти к жизни и с земли к небесам / > Христос Бог нас перевел, / песнь победную поющих. > Торжества день: / воскресением Христовым / > смерть с наших глаз исчезла, / воссияла жизни заря, / > Адам, восстав, ликует радостно; / потому воскликнем, / > песнь победную воспевая. > День поклонения / священному Кресту, / придите к Нему все: / > ибо Он восстания Христова лучи, / светом сияя, являет ныне; / > Его облобызаем с душевной радостью. > Покажись, великий Господень Крест, / > яви мне ныне образ / божественной красоты Твоей, / > а меня самого - поклонником, / достойным восхвалять Тебя! / > И вот, я Тебе и возглашаю, как одушевленному, / и обнимаю Тебя. > Да возгласят согласно / хвалу небо и земля, / > ибо лежит пред всеми / всеблаженнейший Крест, / > на котором пригвожденный телесно / > принесен был в жертву Христос; / > будем лобызать его с душевной радостью. * > Придите, будем пить питие новое, / > не из камня бесплодного чудесно изводимое, / > но бессмертия источник, / пролившийся из гроба Христом, / > на Котором мы утверждаемся. > Придите, песнь воспоем новую, / разрушение ада празднуя: / > ибо из гроба Христос воскрес, / смерть победив, / и спас вселенную. > Придите, почерпнем, верные, / > не из родника, изливающего воду тленную, / > но от источника просвещения, / поклоняясь Христову Кресту, / > Которым и хвалимся! * > Что Тебе принесем Христе? / > Ибо Ты священному Кресту / дал нам поклониться, / > на котором излилась / всесвятая кровь Твоя, / > к которому и плоть Твоя / гвоздями была прибита. / > Его лобызая, ныне / Тебя благодарим. * > Приступим, очищенные воздержанием, / > горячо лобзая с хвалою Древо Всесвятое, / > на Котором распинаемый, Христос / спас мир, как милосердный. > Ликуют в веселии Ангелов полкИ / > в сей день поклонения Кресту Твоему: / > ибо Им Ты демонов полчища сокрушил / > и спас, Христе, человечество. > Раем иным явилась Церковь, / как прежде имея Древо живоносное - / > Крест Твой, Господи; и мы, касаясь его, / > чрез него к бессмертию приобщаемся. * > Сошел Ты в глубочайшие места земли / и сокрушил засовы вечные, / > державшие заключенных в оковы, Христе, / > и на третий день, как из кита Иона, / воскрес из гроба. > Ты воскрес, смерть сокрушив, Христе, / как великий Царь, / > из хранилищ ада призвав нас / к наслаждению Царства Небесного, / > в землю бессмертия. > Рукоплеща песнями божественными, / воскликнем Богу, верные, / > Крест Господень целуя: / ибо изливает Он источник освящения / > всем, живущим в мире. > Исполняется слово из песнопения: / > ибо вот, мы поклоняемся / > пречистых ног Твоих подножию, Всесильный, / > священному Твоему Кресту, / трижды вожделенному Древу. * > На плечах благоволил Ты, Христе, / Крест святой нести, / > и на нём быть вознесенным и распятым плотию; / > обнимая его, мы получаем силу / против врагов невидимых. * > Светись, светись, новый Иерусалим, / > ибо слава Господня над тобою взошла! / > Ликуй ныне и красуйся, Сион! / > Ты же радуйся, Чистая Богородица, / > о воскресении Рожденного Тобой. > Во гроб Ты сошел, / Податель жизни и Боже, / > и все: и замки ада, и засовы сокрушил, / > и мертвых воздвиг, взывавших: / > "Слава воскресению Твоему, / Христе, Спаситель всемогущий!" > Гроб Твой жизнь мне источил, Христе, / ибо Ты, Владыка жизни, / > представ, вогласил обитателям гробниц: / > "Те, кто во узах, дается вам свобода, / > ибо Я, мира избавление, пришел!" * * * > Крест Христов драгоценный / узрев в сей день / > пред нами возлежащим, поклонимся / и с верою возвеселимся, / > с любовию его лобзая, / > <и добровольно на нём претерпевшего распятие> Господа прося / > удостоить всех нас и Кресту священному поклониться, / > и Воскресения всем достигнуть неосужденно. * * * > Высокомудрствующего разума порочнейших фарисеев / > Господь всех притчею избегать научил / > и не высокомудрствовать более, / > чем подобает мудрствовать, всех наставил, / > Сам став примером того и образцом, / > до распятия и смерти Сам Себя уничижив. / > Потому благодарно с мытарем возгласим: / > "Пострадавший за нас и бесстрастным пребывший Боже, / > от страстей нас избавь, / и спаси души наши!" * * * > В сей день Владыка творения и Господь славы / > ко Кресту пригвождается / и в ребра пронзается; / > желчи и уксуса вкушает Услада Церкви; / > венец из терний возлагается / на Покрывающего небо облаками; / > в одежду посмеяния облекают / > и бьют по лицу созданной из земли рукою / > Создавшего Своей рукою человека; / > по спине бичуют / Одевающего небо облаками; / > принимает оплевания и раны, / оскорбления и удары / > и всё терпит ради меня, осужденного, / Искупитель мой и Бог, / > да спасет мир от заблуждения, как Милосердный. [ Из православного богослужения воскресения, посвященного поклонению Кресту Господню. Перевод с греческого: иеромонах Амвросий (Тимрот) www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod/post3v.htm; www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod/post3mv.htm; www.azbyka.ru/bogosluzhenie/triod/post3u.htm ] + + + + cвященник Георгий Чистяков: что такое Крест? www.messia.ru/rasylka/008/2151.htm#0 # Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах - в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... # ----------------------------------------------------------------- | Проект "Христианское просвещение" ищет спонсоров! Их реклама | | может быть помещена в ежедневной рассылке, которую получают | | более 6000 человек. (Пишите!) | | Буду благодарен за материальную поддержку проекта. | | Как это можно сделать, описано на странице | | www.messia.ru/pomoch.htm . | ----------------------------------------------------------------- -- Желаю всяческих успехов! редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков, священник ICQ # 112678438 (запасной адрес: alrpol0@gmail.com) --------------------------------------------- *... чтобы стать святым, нужно просто захотеть. Бог может сделать тебя таким, каким задумал, если ты сам на это согласишься. От тебя требуется только сильное желание.* ("Семиярусная гора") * * * *Воистину, праведность - это жизнь, а кто гонится за злом, стремится к смерти. Мерзки ГОСПОДУ люди криводушные и угодны те, чей путь непорочен. Будь уверен: злодею не оправдаться, / но род праведных спасется. Что золотое кольцо в свином рыле, / то и краса женщины безрассудной. Чаяния праведных обернутся добром, а надежды нечестивых - гневом Божьим. Один раздает - и у него прибавляется, а другой жадничает - и у него недостает. Кто щедр, тот будет в достатке, кто дал другому пить, не будет жаждать. Кто припрячет зерно, того проклянут, но благословен будет продающий. Кто ищет добра, найдет благоволение, а кто стремится к злу, на себя его накличет. Кто полагается на свое богатство - падет, а праведники будут как зеленеющее дерево. Кто на свой дом навлекает беду, тому удел - ветер, и станет глупец слугой мудрому. От плода праведности вырастает древо жизни, и мудрец покоряет сердца людей. Если праведнику на земле воздастся, то нечестивцу, грешнику - и подавно. Кто любит познание - любит и наставление, а кто отвергает упреки - скудоумен. Добрый стяжает у ГОСПОДА благоволение, а коварного постигнет злая участь. Злодею на земле не устоять, / а праведники неискоренимы. Достойная жена - венец для супруга, а бесстыжая - словно гниль в костях. Праведник помышляет о справедливости, а нечестивец затевает коварство. За словами нечестивца - жажда крови, / а правдивые речи спасительны.* *Речь разумная прославит человека, / а порочные замыслы опозорят. Лучше в простоте, да со слугой, / чем со спесью, да без крошки хлеба. Праведник и скотину пожалеет, но милость нечестивца - хуже жестокости. Кто возделывает землю, будет сыт, / а глупец за пустотой гоняется. Нечестивец изощряется в коварстве, / но корень праведных дает побеги. Нечестивец в лживых речах запутается, / а праведник избежит беды. Человек пожнет добрый плод своих речей, возвратятся труды к нему наградой. Глупец считает свой путь правильным, а мудрый прислушивается к советам. Глупец выставляет свой гнев напоказ, а разумный не слушает оскорблений. Слова честного человека правдивы, / а слова лжесвидетеля - коварны. Болтовня может ранить, как меч, / а слова мудрецов - исцеляют. Правдивые слова останутся навеки, / а лживый язык недолговечен. У злокозненных на сердце коварство, / а у миротворцев - радость. Не приключится с праведником несчастья, а нечестивых зло переполняет. Лживые уста - мерзость для ГОСПОДА, но угоден Ему тот, кто поступает честно. Проницательный таит свое знание, / а глупцы выставляют свою дурь напоказ. Прилежной руке - править, / ленивой руке - нести повинность. Беспокойство изнуряет сердце человека, / а доброе слово - веселит. Праведник укажет путь ближнему, / а на стезях нечестивцев заблудишься. Лодырю добычи не видать, / а у прилежного - богатство и достаток. Стезя правды - к жизни, / а кривые пути - к смерти. Мудрость сына - от отцовских наставлений, / а наглец упреков не слышит. Человек вкусит добрый плод своих речей, / а коварные живут насилием. Кто свои уста стережет - жизнь сбережет, / а кто несдержан на язык - себя погубит. Лентяй всё ждет, да не дождется, / зато прилежный насытится. Ненавидит праведник любую ложь, / а нечестивец осрамится, опозорится. Праведность выведет на прямую дорогу, / а нечестие грешника с пути собьет. Один, ничего не имея, притворится богачом, / а другой, при богатстве немалом, - бедняком. Богатство сохранит человеку жизнь, / зато бедный упрека не услышит. Свет праведных радостно горит, / а светильник нечестивых гаснет.* (Пр.11:19-12:6,8-13:9, нов.пер., РБО, 2000г.) * * * *О Господь, Ты - мой Бог! Превозношу Тебя, / славлю имя Твое! Ты небывалое сотворил - то был древний замысел Твой, и теперь Ты явил Свою верность. В груду камней обратил Ты город , / укрепленный город - в развалины! Твердыня чужеземцев повержена - / не отстроят ее вовеки. Теперь могучий народ чтить будет Тебя, города народов жестоких станут Тебя страшиться. Ты - прибежище для бедных, / обездоленным прибежище в тяжкое время, Ты - кров, что спасает от бури, / Ты - тень, что укроет от зноя. Дыхание угнетателей - словно буря холодной порой, словно зной в пустыне! Но утих по воле Твоей шум чужеземных полчищ. Как спадает зной, когда туча набежит, так песни угнетателей смолкли. *На этой горе Господь Воинств устроит для всех народов пир обильный, со старым вином! Там будут сытные, жирные яства / и старые, процеженные вина. На этой горе Господь уничтожит покрывало, накрывшее все народы, / завесу, окутавшую все племена, - уничтожит смерть навеки! Тогда Владыка Господь утрет слезы со всех лиц, на всей земле Он избавит Свой народ от позора. Это сказал Господь. *Будут говорить в тот день: 'Это наш Бог! Мы надеялись на Него - и Он даровал нам спасенье. Это Господь, на Него надеялись мы! Будем же радоваться, ликовать, ибо мы спасены'.* (Ис.25:1-9, нов.пер. РБО, 2004г., А.Графов) ********************************************* * В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/009/2391.htm#0 Архив рассылки + подписка -> www.messia.ru/rasylka/#0 ********************* Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru * * * * * * Форум /гостевая книга сайта: www.messia.ru/razd/forum.htm |
|||||
|
|
|||||