ХРИСТОС ВОСКРЕС!!!
* 30 мая ст.ст., пн (5-я седмица по Пасхе). литургические чтения: Деян.12:12-17; Ин.8:42-51. > <.....> Теперь всё перемешано между собой, и хотя пшеница блистает, > но лежит вместе с плевелами как на гумне, а не как в житнице. > <.....> > <...> > Итак, зная это, будем рачительны, пока находимся на гумне; здесь еще > можно и из плевел обратиться в пшеницу, так как и из пшеницы многие > сделались плевелами. Не будем же ослабевать, не будем увлекаться > всяким ветром, не будем отделяться от наших братьев, как бы они > ни казались малы и незнатны. Ведь и пшеница, хотя по величине менее > плевел, но по свойству лучше их. Смотри не на внешнее величие, > так как оно уготовано огню; но на то твердое и неразрушимое > уничижение перед Богом, которое не может быть ни посечено, > ни сожжено огнем. Ради этих уничиженных только и долготерпит Бог > плевелам, чтобы от обращения с ними эти последние соделались > лучшими. Для того еще и нет суда, чтобы мы все вообще получили > венцы, чтобы многие от лукавства обратились к добродетели. Итак, > убоимся, слушая эту притчу, так как этот огонь неугасаем. > Ты скажешь: как он может быть неугасаемым? Но не видишь ли ты > солнце, которое всегда горит и никогда не угасает? Не видишь ли > также куст, горящий и несгораемый? Итак, если и ты хочешь избегнуть > огня, то отложи жестокосердие, и ты не испытаешь <этого огня>. Если > ты здесь поверишь этим словам, то когда отойдешь в жизнь загробную, > не увидишь огненной печи; если же здесь не будешь верить, то там > хорошо узнаешь ее на опыте, но тогда уже невозможно будет избежать > ее. Мучение, определенное проведшим жизнь неправедно, неизбежно. > Впрочем и одной только веры недостаточно: и бесы трепещут > перед Богом, но при всём том не избегнут мучения. Поэтому мы должны > проводить жизнь с великим благочестием. <.....> Пропев два или три > псалма и кое-как совершив обычные молитвы, вы расходитесь, думая, > что этого достаточно для вашего спасения. Слышали ли вы, что говорит > пророк, или лучше, сам Бог через пророка: "эти люди устами чтут > Меня, их сердце же далеко отстоит от Меня" (Ис.29,13). Пусть же > не будет сказано то же и про нас. Поэтому изгладь буквы, или лучше > те начертания, которые дьявол запечатлел в твоей душе, и принеси мне > сердце, свободное от всех житейских смятений, чтобы я мог написать > на нём то, что хочу. Теперь ничто нельзя видеть в нём, кроме > дьявольских письмен: хищения, любостяжания, зависти и злобы. > Потому-то я, когда беру ваши листы, не могу даже и читать их; > я не нахожу тех букв, которые мы записываем вам в дни воскресные > и с которыми отпускаем вас, но нахожу вместо них другие - негодные > и искривленные. Мы стираем эти буквы и пишем духовные буквы, а вы, > выйдя отсюда, предаете ваши сердца действиям дьявола, и опять > доставляете ему случай написать в вас свое, вместо нашего. Какое же > отсюда выйдет следствие? Если я и не буду говорить, об этом уже > знает совесть каждого. Впрочем я не перестану исполнять > мою обязанность и писать в вас правильные буквы. Если же вы будете > разрушать наш труд, то нам предстоит несомненная награда, а вам > немалая опасность. Впрочем, я не хочу говорить ничего тягостного. [ свт. Иоанн Златоуст ТОЛКОВАНИЕ НА СВЯТОГО МАТФЕЯ ЕВАНГЕЛИСТА (11.5,7) www.krotov.info/library/i/zlatoust/mt_11.html ] **>> еп. Кассиан (Безобразов): дети диавола... www.messia.ru/rasylka/004/790.htm#0 **>> свящ. Александр Мень о бессмертии www.messia.ru/rasylka/002/087.htm#0 Чтения этого дня в трех русских переводах, на ц.-славянском и др. и размышления над ними: www.bible-center.ru/biblereadings/20050530/orth?cont=rv_ru Этот день в календаре РПЦ: http://212.188.13.168/izdat/Kalendar/2005/May/30.htm -- Желаю всяческих успехов! редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru Александр Поляков My ICQ # 112678438 --------------------------------------------- Иисус сказал: "Говорю вам истинную правду: кто исполнит Слово Мое, смерти вовек не увидит". (Ин.8:51) * * * "Жизнь человека не зависит от изобилия его имущества". (Лк.12:15) |
||||
-* В цитатах из Нового Завета в 'подвале'
выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой ("Радостная Весть") *- |
||||
|
|
![]() |