=ежедневная рассылка *Мысли о вере и Церкви*=

Христос воскрес!

* 17 ноября 2008 г. ст.ст.,  воскресенье 24-е по Пятидесятнице.
  литургические чтения: Еф.2:14-22; Лк.12:16-21 (26-го воскр.).






>                   12.13-21 ПРИТЧА О БОГАТОМ ДУРАКЕ

> 13   Один человек из толпы сказал Иисусу:
>      - Учитель, скажи моему брату, пусть разделит со мной
>    наследство!
> 14   - Послушай, - ответил ему Иисус, - кто поставил Меня
> 15 судить вас или разбирать ваши тяжбы? • - А потом
>    Он обратился ко всем: - Смотрите, берегитесь всякой корысти,
>    потому что жизнь человека не зависит от того, очень ли много
>    у него всякого добра.
> 16   Иисус рассказал им притчу:
>      - У одного богача очень хорошо уродили
> 17 поля. • "Что мне делать? - думал он. - Мне
> 18 некуда убрать урожай". • И тогда он сказал:
> "Вот что я сделаю: снесу-ка амбары и выстрою
> большие, свезу туда все зерно и все остальное
> 19 добро мое • и скажу себе: "Теперь у тебя много добра, хватит
>    на долгие годы. Отдыхай, ешь, пей и наслаждайся жизнью!""
> 20 Но Бог ему сказал: "Глупый человек! Сегодня же ночью
>    придут по твою душу. Кому достанется всё то,
> 21 что ты скопил?" • И так случится со всяким, кто
>    копит богатства для себя, а не богатеет для Бога.


> *21 В некоторых рукописях этот стих отсутствует. В поздних
>     рукописях стих заканчивается словами - "У кого есть уши, пусть
>     услышит"
> *14 Исх 2.14; Деян 7.27   *15 1Тим 6.9-10 *19-20 Сир 11.17-18
> *21 Мф 6.20


> Ст.  13  -  Человек,  обратившийся  к  Иисусу  с просьбой помочь ему
> получить  наследство,   был,   вероятно,   младшим братом,  которому
> его  старший  брат  после  смерти  отца отказался выделить его долю,
> предлагая  и  дальше  жить  одной  семьей.  В Библии такое поведение
> поощрялось   (см.   Пс  133(132).1).  Но  младший  брат  хочет  жить
> самостоятельно.  Он  видит  в  Иисусе авторитетного Учителя, который
> может повлиять на решение его брата.

> Ст.  14 - Но Иисус отказывается от роли третейского судьи не потому,
> что  был  неспособен  выступить  в такой роли, но потому, что Он был
> послан  Богом  не  судить  или разбирать тяжбы людей, а с совершенно
> другой   миссией.   Не Его дело разбираться в вопросах собственности
> и  ее  справедливого  распределения.  Ученики Иисуса должны понимать
> истинные  ценности  истинной  жизни,  к  которым  не относится ничто
> материальное.

> Ст.  15  - Иисус использует этот случай для того, чтобы предостеречь
> всех,   кто  Его  слушает,   от =всякой  корысти=. Человек стремится
> к  богатству,  но  жизнь  его  зависит  не от имущества, но от Бога.
> Бедняк  может  быть  богат  в  глазах  Бога,  если он копит для себя
> богатство  на небесах,   и   богач,   вне  зависимости  от  величины
> и количества имущества, которым владеет, нищ перед Богом.

> Ст.  16-18  -  Свои  слова  Иисус  иллюстрирует  притчей о человеке,
> собравшем  огромный урожай со своих полей,   так  что его амбары уже
> не  вмещали   всё  зерно. Тогда  он   задумал   снести их, выстроить
> на их месте большие и сложить туда все свое добро.

> Ст. 19  -   =Скажу  себе=  -  дословно:  "скажу  своей душе";  здесь
> под  "душой"  понимается сам человек. =Теперь у тебя...= - дословно:
> "Душа,  теперь ты имеешь..."; и здесь у слова "душа" то же значение,
> что  и  выше.  Человек уверен в том, что его богатство обеспечит ему
> долгие  годы  беззаботной  жизни. Наконец-то он может забыть о годах
> изнурительного  труда  и  провести время  в отдохновении  от трудов.
> Он будет отдыхать, есть, пить и предаваться удовольствиям.

> Ст.  20 - Но Бог назвал его =глупым человеком=. Дурак в Библии - это
> не  человек,  у  которого  недостаточно  развит  интеллект,  но тот,
> который  в своей  практической жизни живет  без Бога, полагая,   что
> всё зависит от количества нажитого им имущества. Такой человек может
> быть  благочестивым,    исполнять все  религиозные обряды и ритуалы,
> но  сознательно или чаще всего бессознательно полагаться не на Бога,
> а на что-то иное, в данном случае на свое имущество. Богач из притчи
> планировал жить долго и свое удовольствие, потому что собрал большой
> урожай  и накопил много добра. Но он не думает о том, что его =душа=
> (здесь  в  традиционном  библейском значении "дыхание жизни, жизнь")
> дана  ему  Богом  взаймы  и  может  быть  востребована назад в любой
> момент.  Он  не  знает,  что  ему осталось жить всего лишь несколько
> часов.

> =Придут   по твою душу=  -  дословно:   "потребуют назад твою душу";
> речь  идет  об  ангеле смерти или, что более вероятно, о самом Боге.
> Богачу  придется  дать  Ему  отчет  о том, как он распорядился даром
> жизни, и от этого будет зависеть его посмертная участь.

> Ст.  21  -  Этот стих представляет собой комментарий к притче. Богач
> собирал   богатство  для себя,  но =не богател для Бога=  (дословно:
> "в Бога",    "по отношению к Богу").  Этот  оборот труден, возможно,
> он  значит  то же, что "собирать сокровища на небесах" или "собирать
> то,  что  ценно  в  глазах  Бога".  Здесь,  скорее всего, осуждается
> не само богатство, а неверное его употребление. Но, вероятнее всего,
> стих  служит  переходом к новой теме о том, что действительно должно
> быть предметом забот учеников.
                                [ Валентина Николаевна Кузнецова.
                                  ЕВАНГЕЛИЕ ОТ ЛУКИ. Комментарий.
                                  // М., 2004. Стр. 302-4 ]



 + + + Томас Мёртон: Человек, отделённый от других
        www.messia.ru/rasylka/006/1695.htm
         (+ ссылки по теме воскр. еванг. чтения)



Чтения этого дня в русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20081130/orth?cont=rv_ru


Этот день в календаре РПЦ:
      www.canto.ru/calendar/day.php?date=30-11-2008




# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах -
  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #


 -----------------------------------------------------------------
|   Проект "Христианское просвещение" ищет спонсоров! Их реклама  |
|   может быть помещена в ежедневной рассылке, которую получают   |
|                  более 6000 человек. (Пишите!)                  |
|         Буду благодарен за МАТЕРИАЛУЮ ПОДДЕРЖКУ проекта.        |
|           Как это можно сделать, описано на странице            |
|                   www.messia.ru/pomoch.htm .                    |
 -----------------------------------------------------------------

 

--
 Желаю всяческих успехов!

редактор-составитель рассылки        mailto:mjtap@ya.ru
   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438
                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)


             ---------------------------------------------
*    Они продолжали путь, и в дороге какой-то человек сказал
     Иисусу:
       - Я готов следовать за Тобой повсюду, куда бы Ты ни шел.
       - У лис есть норы, у птиц - гнезда, а Сыну человеческому
     негде голову приклонить, - ответил ему Иисус.
     Другому же Иисус сказал:
       - Следуй за Мной.
       - Господин мой, позволь, я сначала вернусь домой
     и похороню отца, - ответил тот.
       - Пускай мертвецы хоронят своих мертвецов,
     а ты иди и возвещай Царство Бога, - сказал Иисус.
     Другой человек сказал Ему:
       -  Господин мой, я пойду за Тобой. Но позволь,
     я сначала попрощаюсь с домочадцами.
       - Тот, кто взялся за плуг, а потом оглядывается назад,
     непригоден для Царства Бога, - ответил Иисус.* (Лк.9:57-62)
                                * * *
*Религия действительно большой доход,
 но только для людей, умеющих довольствоваться тем, что у них есть.
 Ведь мы ничего не приносим с собой в мир, ничего и не сможем унести.*
                                                          (1Тим.6:6-7)
             *********************************************


* В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
        перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm


 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/008/2337.htm#0
     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0


********************* Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
* * * * * * Форум /гостевая книга сайта:  www.messia.ru/razd/forum.htm

ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU Каталог Христианских Ресурсов «Светильник»
Н энд м
Православная страница Н Ардабьевского
hmonline.ru
Сплит системы цена
В продаже - Сплит система, цены ниже! Неликвидные остатки
splitcenter.ru