|
Милость и мир от Бога, Отца нашего и Господа Иисуса Христа! (Рим.1:7)
* 22 сентября ст.ст., ср
(седмица 16-я по Пятидесятнице; ев. чт-е- 18-й седм.)
{память пророка Ионы, VIII в. до Р.Х.}
литургические чтения: Гал.6:2-10 или Еф.5:25-33; Лк.4:1-15 *.
> Софокл прославился тем, что увеличил количество актёров с двух
> до троих. Гордыня - в том числе национальная - идёт
> в противоположном направлении, стремится сократить количество людей
> до одного: себя, конечно. Всё доброе приписать себе, всё злое -
> вытеснить, перенести на других и утопить в небытии. Библеисты
> предполагают, что кто-то из современников Иоханана <в синод.
> перев. - Иоаннан, предок Иисуса Христа в Лк.3,27> написал мидраш
> (притчу) о пророке Ионе, этот милый фельетон против эгоизма
> в религии. Ведь это не Бог, а Иона хотел гибели Ниневии - да гибели
> всего мира, Ниневия в этой притче просто символизирует
> всё человечество, упрямо коснеющее в грехе. Без человечества легче:
> вот я, вот Бог, и третий лишний.
> Когда Бог удивляется: неужели Ионе не жаль большого города, -
> Бог просто не понимает, что Ионе не нравится именно то, что
> Ниневия - большой город. Как кто-то смеет быть больше меня!
> Богу хорошо, Он не страдает агарофобией, не боится толпы, потому Бог
> Сам большой. А я-то маленький. Но если не будет Ниневии -
> или Москвы, или Рима, или Хиросимы - я буду побольше. Не будет
> никого - я буду всем!
> Иона не чувствует: Бог не потому не боится ниневитян, что сам велик,
> а потому что сам любит. Книга Ионы указывает, как избавиться
> от гигантомании, агарофобии, эгоизма и пр. Иисус назвал
> это лекарство "знамением Ионы". Нужно сесть на солнцепеке,
> помучаться от жары, а потом накрыться лопухом - и полюбить
> человечество, как полюбишь этот лопух. Так побеждается базаровщина:
> ах, я умру и из меня будет лопух расти. Да, из меня будет лопух
> расти - и как это символично и практично! Аллилуйя! В конце концов,
> мучения Ионы, заснувшего на солнцепеке, - тоже "подражание Христу".
> Ровно настолько комичное и миниатюрное, насколько неприлично
> уподоблять свои мучения - мучениям Иисуса. И не потому Иона понял
> Божью любовь, что сам испытал любовь, полюбил лопух, а потому
> Иона полюбил лопух, что разделил хоть немножечко Божье страдание
> о человеке.
* * *
> Чудо со смоковницей есть то самое, обещанное Спасителем, "знамение
> Ионы пророка" (Мф.16,4). Иона огорчился, когда погибло растение,
> под которым он предавался благочестивым размышлениям, и приписал
> гибель растения воле Божией: ишь, "навело Бог знойный восточный
> ветер" (Ион.4,8). Бог не стал объяснять, как ветер соотносится
> с Божьей волей. Бог даже не стал говорить Ионе того, что глубокая
> скорбь вызвана вовсе не состраданием к живому растению, а обычнейшим
> эгоизмом: "солнце стало палить голову Ионы так, что он изнемог".
> И нам Бог не говорит, что романтическая скорбь по смоковнице всегда
> прикрывает скорбь по себе, какую-то ненормальность не в Божиих,
> а в наших собственных отношениях с творением. Бог принимает на себя
> всю вину, но шепчет, как шептал Ионе: "Ты сожалеешь о растении,
> над которым ты не трудился и которого не растил ... Мне ли
> не пожалеть Ниневии...?" (Ион.4,10-11). Человек от сердца жалеет
> былиночку и от ума жалеет человечество. Бог, наоборот: от сердца
> жалеет человечество и ради спасения человечества готов стать
> человеком и топтать траву, иссушать смоковницы, восседать на осле,
> как это ни обременительно для бедного животного и ни странно
> для Бога.
[ Яков Кротов. К ЕВАНГЕЛИЮ
www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/01_13.htm
www.krotov.info/yakov/4_evang/1_mt/21_19.htm ]
-------------------------------------
* Параллели к еванг. чтению: Мф.4:1-17; Мк.1:12-15.
эпизоды NN22,35 по "Брюссельскому согласованию"
+ + + свящ. Александр Мень: Библия. Книга Ионы. Притчи Христа
и другие ссылки о кн. прор. Ионы
www.messia.ru/rasylka/004/932.htm#0
+ + + Кн. Иона в переводе Э.Г.Юнца:
www.messia.ru/biblia/vz/junc/jon.htm#0
+ + + Свт. Иоанн Златоуст и др. авторы упоминают книгу Ионы
www.messia.ru/rasylka/rzerv/iona.txt
+ + + В.Н.Кузнецова: ...пусть каждый трезво судит о своих делах...
www.messia.ru/rasylka/004/912.htm#0
+ + + www.messia.ru/rasylka/rzerv/ga6_2.txt -
фрагменты из разных авторов - от св. Климента Александрийского
до ..., где вспоминается стих из Гал.6:2
+ + + www.messia.ru/r2/1/288.htm#0
Дитрих Бонхоффер: Общение христиан: служение друг другу
+ + + www.messia.ru/rasylka/002/161.htm#0
свящ. Александр Мень: открытость, общение, многообразие
+ + + Яков Кротов: отойти от Христа или служить Ему...
и другие ссылки к евангельскому чтению
www.messia.ru/rasylka/003/569.htm#0
Чтения этого дня в трех русских переводах, на ц.-славянском и др.
и размышления над ними:
www.bible-center.ru/biblereadings/20051005/orth?cont=rv_ru
Этот день в календаре РПЦ:
http://212.188.13.168/izdat/Kalendar/2005/Oct/5.htm
--
Желаю всяческих успехов!
редактор-составитель рассылки mailto:mjtap@ya.ru
Александр Поляков, священник ICQ # 112678438
---------------------------------------------
*В беде звал я Господа, и Он мне ответил,
из могилы кричал, и Ты услышал меня.
Ты бросил меня в пучину морскую,
и воды Твои поглотили меня,
и волны Твои надо мною бушуют.
И сказал я себе: Отвергнут Тобой,
не увижу я больше Твой святой храм.
Уже подступает к горлу вода,
сомкнулась бездна над моей головой,
и я погрузился в недра земли,
откуда назад пути уже нет.
Но ты, Господь, Бог мой, воскрешаешь меня.
Когда я в отчаянии, я вспоминаю о Господе,
и достигает святого храма молитва моя.
Те, кто поклоняется ложным богам,
на милость Твою лишаются прав,
а я с благодарностью принесу тебе жертвы,
и исполню обет свой.
Спасение - от Господа.* (Ион.1:3-10, перев. Э.Юнца)
* * *
Сказал Господь:
"Кто из вас никогда не грешил, пусть первым бросит в нее камень!"
(Ин.8:7)
|
|||||
|
-* В цитатах из Нового
Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
перевод В.Н.Кузнецовой ("Радостная Весть") *-
|
|||||
|
|
|||||